I just finished Lois Leveen's Juliet's Nurse, and it was a breath of fresh air. While the story surrounds the classic Romeo & Juliet tale, it tells it through the eyes of Juliet's beloved nurse and reveals an entirely different backstory. Definitely worth checking out for anyone who enjoyed the original, or even just the movie!
-MC-